Orkrist - Shadowlord

[Myrevenge666]

Я не нашел человеческого перевода этой песни, поэтому сделал его сам (то, что переведено автоматически в гугле, переводом не считается)

текст песни

Beyond the black hole I lie
Beyond the black hole I cry
In the seas are falling down
My tears on holy ground

Princess of seaworld, princess of time arise!
This winds of decease, my mistress release at last
I am spellbound in thy dreams,
The world is drowning in the deeps

Goddes Nebula

Mistress of seaworld, my heart got the reason,
The stream of your evil will seed in my ego
Withered and teraful you growed out in my rebirht
(As) the daylight dims out under wings of your eagle,
And the shadowlord is rising high, dripping slowly as the time
Feel the darkness comes around my soul, as the daydream in my eyes

Lost in the wisdom, I'm searching for nostrum,
Cause fearful and dreadful seems the way in you castle
Where is the crystal of midwinter whisper
That opens the gate of your realm in the maelstrom

And the shadowlord is rising high, dripping slowly as the time
Feel the darkness comes around my soul, as the daydream in my eyes

[Chorus:]
Shadowlord, beyond the black hole lives the sun
Beyond the black hole dives the moon
Take my soul, in requiems of evil, in requiems of night

As we, together stand in rain
The tears of blood begin to flow
Down into my hands

And I pray that the dream will never end
May the stars of the distant worlds
Shine upon the end of my way

At last streams the night as cold's the
Wind that sweeps the clouds
I wander throught the past
As silent moon among the stars

Dark seems the world
Between the dreams of my life
See, the end is coming near
Cherish me in your heart

Blind stars whisper the blood into my arms
The light of your eyes was quenched
Night came into my heart

As we forsook both the twilight and shadow
We choosed the path of the light
Even the wise can not see all the ends
But the mortals with live with your love

Blood is the cue of my master, his servants
And dark should the world be
But hope and the memory shall still live
In some (hidden) valley where the gras is green

Blind stars whisper the blood into my arms
Bitter will my days be
And I will walk in (the) wild alone

перевод

За черной дырой я лежу
За черной дырой я плАчу
В моря падают
мои слезы на святую землю

Принцесса морей, принцесса моря, восстань
Ветра смерти наконец освободят мою любовницу
Я очарован этими мечтами
Мир затоплен в глубинах

Богиня Тумана

Хозяйка морей, у моего сердца есть причина, (чтобы)
Поток твоей злости поселился в моей сущности (и)
Иссушенная и плачущая ты выросла из моего возрождения
Как дневной свет затухает под крыльями твоего орла
И темный лорд возвысится, постепенно и неудержимо как течет время
Ощути как тьма окружает мою душу/ как мечта в моих глазах

Потерянная в мудрости я ищу лекарство
Причиной тому ужасный и пугающий путь в твой замок
Где кристальность зимнего шепота
что открывает врата твоих владений водоворотом

И темный лорд возвысится, постепенно и неудержимо как течет время
Ощути как тьма окружает мою душу/ как мечта в моих глазах

Припев:
Темный лорд, за черной дырой живет солнце
За черной дырой нисходит луна
Возьми мою душу, в реквиемы зла, в реквиемы ночи

Как мы, вдвоем стоящие под дождем,
Слезы крови начинают течь
Вниз в мои руки

И я молюсь, что мечта не закончится,
что звезды далеких миров
будут сиять до конца моего пути

И с последними потоками ночи такими холодными, как
Ветер, расчищающий облака,
Я блуждаю среди прошлого,
Как безмолвная луна среди звезд

Темным кажется мир
Среди грез моей жизни
Погляди, конец уже близко
Позаботься обо мне в своем сердце

Слепые звезды шепчут кровью в мои руки,
Свет твоих глаз гаснет,
Ночь пришла в мое сердце

Так же как мы оставили сумерки и тень
Мы выбрали тропу света
Даже мудрые не могут увидеть все исходы
Кроме смертных, с их жизнью и твоей любовью

Кровь – это слово моего Повелителя, его слуг
И тьма позволит миру быть
Но надежда и память все еще живы
В какой-то (скрытой) долине, где трава зелена

Слепые звезды шепчут кровью в мои руки
Горькими будут мои дни
И мне предстоит идти по миру одной